一、西医治疗：  

1、去除致病因素：  

去除病因为治疗慢性喉炎的关键。应积极治疗鼻腔、鼻窦、口腔、咽腔病灶，全身性疾病须予治疗;清除职业性致病因子，加强劳动保护;尽量避免接触导致慢性过敏性咽炎的致敏原;戒除不良嗜好(如烟酒过度)，养成良好的卫生习惯;进行适当体育锻炼、增强体质，保持健康和有规律的作息、保持良好的心态从而提高自身整体免疫力。  

2、避免长期过度用声：  

发声休息为重要治疗方法，绝对休息不语最好。若系发声不当引起者，炎症控制后须进行正确的发声方法训练。  

3、药物治疗：  

对萎缩性喉炎患者，可应用有轻微的刺激腺体分泌增多作用的含碘喉片和口服维生素类药物。  

4、局部含片、雾化吸入：  

局部含片、雾化吸入可以缓解喉部不适症状。  

5、嗓音治疗：  

通过系统、科学的发声训练方法，纠正不正确的发声习惯和方法，减少发音时双侧声带之间的摩擦来达到逐渐改善甚至治愈慢性喉炎的目的。  

6、手术治疗：  

对于慢性喉炎伴黏膜的不典型增生、喉厚皮病等癌前病变者，具有恶变倾向，如果病因治疗无效，可以考虑采用手术治疗。对声带水肿和过度肥厚者，可在手术显微镜或内镜下用冷刀、激光或等离子切除病变黏膜。声带双侧病变应予以分期切除，可防止出现喉粘连。  

二、中医治疗：  

1、肺肾阴虚：  

主症：声音低沉费力，讲话不能持久，甚至嘶哑，常有“清嗓”习惯，干咳少痰，口干欲饮，舌红少苔，脉细数者，为肺肾阴虚。  

方药：百合固金汤加味：百合、生地、熟地、玄参、麦冬、知母、桔梗、当归、白芍、生甘草、蝉衣、木蝴蝶、黄柏。  

2、肺脾气虚：  

主症：声嘶日久，劳则加重，上午明显，语音低微，讲话费力，舌质胖，苔白，脉虚弱者，为肺脾气虚。  

方药：补中益气汤加减：人参、白术、炙黄芪、陈皮、升麻、柴胡、炙甘草、当归、诃子、石菖蒲。  

3、气滞血瘀痰凝：  

主症：声嘶较重，讲话费力，喉内不适，有异物感，舌质暗滞，脉涩者，为气滞血瘀痰凝。  

方药：下方加减：赤芍、丹皮、泽兰、郁金、川贝母、瓜蒌仁、海浮石、山慈菇、桔梗、木蝴蝶、连翘。