一、西医治疗  

洗净外阴或1∶5000高锰酸钾液坐浴，局部涂2%龙胆紫液。近年应用制霉菌素(nystatin)效果显著。用法：10万U阴道栓剂，早、晚各1次，塞入阴道深处，共5日。洗净外阴，局部涂搽制霉菌素软膏(10万U/g)2～3次/d。治疗后为了促进阴道上皮再生，可应用少量雌激素(已烯雌酸0.25～0.5mg/日，3～5天)。复发病例应考虑消化道带菌，可同时加服制霉菌素50万U/次，1日4次。目前尚未发现对制霉菌素抗药的白色念珠菌。复发者多为用药剂量不够，治疗不彻底，或治疗期间未严格执行禁欲，或男性未予治疗。此外，近年应用杀霉菌剂如酮康唑、曲古霉素、克霉唑均有效，详霉菌性阴道炎。  

二、中医治疗  

本病的治疗当重在调理肝脾的功能，使肝舒则气机和畅，脾健则水湿得运，以治其根本。并以内服汤剂、丸剂与局部用药相结合的方法，以清热利湿、杀虫止痒之剂以标本兼治，其效更佳。  

1、脾虚湿盛(湿重于热)  

治法：健脾利湿、兼以清热、杀虫止痒。  

方药：萆薢渗湿汤加减。苍术，苡仁，白术，萆薢，黄柏，赤苓，丹皮，泽泻，通草，苦参，白鲜皮。带下多有味者，加椿根皮，鱼腥草，败酱;胸闷纳呆者，加陈皮，木香。  

2、肝经湿热(热重于湿)  

治法：疏肝泻热、兼以利湿、杀虫止痒。  

方药：龙胆泻肝汤加减。龙胆草，黄苓，当归，生地，柴胡，泽泻，车前子，苦参，白鲜皮。小便淋痛者，加扁蓄，瞿麦;心烦胁胀者，加焦桅，郁金;大便于结者，可加大黄。  

三、其它疗法  

1、外洗法  

·苦参，黄柏、薄荷、明矾、硼砂。煎场坐浴，每日1次。  

·蛇床子、川椒、明矾、苦参、百部。煎汤熏洗，每日1次，10次为一疗程，有破溃者去川椒。  

2、外搽法  

·珍珠散：珍珠、青黛、雄黄，黄柏，儿茶，冰片。研细末外搽。  

·蛤粉，雄黄，冰片。共研细本外涤或用麻油调匀徐擦外阴。  

3、中药  

·妇炎平胶囊：具有清热解毒、燥湿止带、杀虫止痒之功效。主治外阴及阴道的多种炎症。可用于治疗霉菌性外阴炎，每次1～2粒，于睡前洗净外阴，打开胶囊，将药粉撒涂于患处，每日1次，10大为一疗程。  

·锡类散：具有清热解毒、去腐生肌的作用。主治各种热毒炽盛之证。可用于治疗霉菌性外阴炎感染溃疡流水者，每日1次，涂于创面。