大多数腮腺炎并发症都涉及身体某些部位的炎症和肿胀，例如：
·睾丸。这种情况称为睾丸炎，会导致已进入青春期的男性的一个或两个睾丸肿胀。睾丸炎很痛苦，但很少导致无法生孩子（不育）。
·脑。流行性腮腺炎等病毒感染可导致大脑发炎（脑炎）。脑炎会引起神经系统疾病并危及生命。
·大脑和脊髓周围的膜和液体。如果流行性腮腺炎病毒在您的血液中传播并感染中枢神经系统，就会发生这种情况，称为脑膜炎。
·胰腺。这种疾病的体征和症状称为胰腺炎，包括上腹部疼痛，恶心和呕吐。
腮腺炎的其他并发症包括：
·听力损失。一只或两只耳朵可能会发生听力损失。尽管很少见，但听力损失有时是永久性的。
·心脏问题。腮腺炎很少与异常心跳和心肌疾病有关。
·流产。在怀孕期间（尤其是在怀孕初期）患腮腺炎可能会导致流产。

青春期完成并感染腮腺炎病毒的男性中，有15-40％的人会出现疼痛的睾丸炎症。这种睾丸炎症通常是单侧的（在腮腺炎或腮腺炎病例中，两种睾丸都肿胀15-30％），通常在腮腺发炎约10天后发生。腮腺肿胀后至6周，睾丸肿胀已有记录。 生育力下降是腮腺炎引起的睾丸炎症的罕见结果，而且不孕症很少见。
关于怀孕期间流行性腮腺炎病毒感染是否导致自然流产率增加的研究得出了不同的结论。
接种疫苗前，约有10％的无菌性脑膜炎病例是由腮腺炎引起的。症状通常在10天内消失。在0.02至0.3％的病例中，发生了脑部自身感染（脑炎）。
卵巢炎症发生在大约5％的青少年和成年女性中。
约4％的病例会发生急性胰腺炎，表现为腹痛和呕吐。
脑部炎症非常罕见，约有1％的情况会致命。
深度（91dB或更高），但可能会发生罕见的感音神经性听力损失，可能是单侧或双侧的。约0.005％的病例发生急性单侧耳聋。